Hà Nội, ngày :
Địa chỉ liên lạc: Số 65 ngõ 52 đường Tô Ngọc Vân, Tây Hồ, Hà Nội, Việt Nam. Mob.: 0902264583 - Email: huuquangtran@gmail.com & banbientap@alasvietnam.vn
ĐIỆN MỪNG KỶ NIỆM 60 NĂM TÁI LẬP ALAS

            Hà nội ngày 7 tháng 2 năm 2019
  Kính gửi :    Ông Vũ Hoàng Châu 
                       Chủ tịch ALAS  Paris
  Thưa ông : Nhân dịp kỷ niệm 60 năm tái lập ALAS ( 1959-2019 ) thay mặt toàn thể các hội viên của ALAS Việt Nam và nhân danh cá nhân , tôi xin gửi tới ông Chủ tịch cùng tất cả các quý vị đồng môn Lycée Albert Sarraut đang sinh sống tại Pháp và các quốc gia khác lời chúc mừng trân trọng nhất !
 Chúc ALAS mãi mãi là nơi để tất cả chúng ta đoàn tụ bên nhau ,nhớ về một thời cùng học dưới mái trường xưa !
 Trên tinh thần đó, ALAS VN sẽ kỷ niệm 60 năm tái lập vào dịp gặp mặt toàn thể năm nay ( chủ nhật 27/10/2019 ) tại Petit Lycée cũ . Trân trọng kình mời quý vị cùng về dự !

       Thay mặt Ban Chấp hành ALAS VN   
                          Chủ tịch  
                    Vũ Thượng Hậu



 
Ha noi le 7 Février 2019
 
A M Vu Hoang Chau , Président de l’Alas Paris
 
A l’occasion des 60 ans du rétablissement de l’Alas ( 1959- 2019) , au nom de tous les membres de l’Alas Viet nam et en mon nom personnel , je tiens à adrresser à M le Président ainsi qu’à tous nos collègues du Lycée Albert Sarraut vivant en France et dans d’autres pays du monde , nos salutations les plus respectueuses
 
Nous souhaitons que l’Alas soit toujours le lieu où nous nous réunissons pour nous souvenir du temps où nous fréquentions la même école
 
Dans cet esprit l’Alas Viet nam commémorera ces 60 ans à l’occasion de la rencontre globale de cette année ( Dimanche 27 Octobre 2019 ) au Petit lycée . Nous avons l’honneur de vous inviter à y participer tous .
 
Au nom du Comité exécutif de l’Alas Viet nam
           Le président
        Vu Thuong Hau

 
Tin liên quan